Informujemy, że
- jednorazowe środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej przeniesione zostały do pok. 26,
- staże przeniesione do pok. 27,
- poradnictwo zawodowe przeniesione do pok. 4.
Uwaga ! zmiana pokoi.
Informujemy, że
- jednorazowe środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej przeniesione zostały do pok. 26,
- staże przeniesione do pok. 27,
- poradnictwo zawodowe przeniesione do pok. 4.
Zapraszamy osoby zainteresowane środkami na podjęcie działalności gospodarczej do skorzystania z indywidualnych konsultacji.
V NABÓR WNIOSKÓW KRAJOWEGO FUNDUSZU SZKOLENIOWEGO
w formie papierowej PUP w Lwówku Śląskim ul. Budowlanych 1, (sekretariat) W przypadku wniosków nadesłanych pocztą lub przesyłką kurierską, o złożeniu wniosku decyduje data wpływu wniosku do PUP Lwówek Śląski. | drogą elektroniczną poprzez platformę ePUAP. Wnioski muszą być podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu z zachowaniem zasad przewidzianych w przepisach o podpisie elektronicznym lub potwierdzone profilem zaufanym elektronicznej platformy usług administracji publicznej. |
Przy rozpatrywaniu wniosków urząd zastosuje następujące kryteria:
Procedura rozpatrywania wniosków PUP Lwówek Śląski uwzględnia:
Środki z Krajowego Funduszu Szkoleniowego, Powiatowy Urząd Pracy w Lwówku Śląskim przeznaczy na finansowanie działań związanych z kształceniem ustawicznym pracowników i pracodawców zgodnych z priorytetami ustalonymi na rok 2025:
Priorytet I Wsparcie rozwoju umiejętności i kwalifikacji w zawodach określonych jako deficytowe na danym terenie tj. w powiecie lub w województwie. |
|
Lista zawodów deficytowych w powiecie lwóweckim 2025:
Kierowcy samochodów ciężarowych i ciągników siodłowych, kierowcy samochodów osobowych, magazynierzy, nauczyciele przedszkoli, pomoce kuchenne, pozostali specjaliści edukacji, pracownicy administracyjni i biurowi, pracownicy ds. budownictwa drogowego i kolejowego, pracownicy robót wykończeniowych w budownictwie, pracownicy służb mundurowych, pracownicy socjalni, przetwórcy mięsa i ryb, psycholodzy i psychoterapeuci, robotnicy budowlani, rolnicy i hodowcy, spawacze, tapicerzy, zaopatrzeniowcy i dostawcy.
Priorytet II Wsparcie rozwoju umiejętności i kwalifikacji w związku z zastosowaniem w firmach nowych procesów, technologii i narzędzi pracy. Załącznik nr 1 - Oświadczenie pracodawcy priorytet 2 |
Priorytet III Wsparcie kształcenia ustawicznego pracodawców i ich pracowników zgodnie z potrzebami szkoleniowymi, które pojawiły się na terenach dotkniętych przez powódź we wrześniu 2024 roku. Załącznik nr 2 - Oświadczenie pracodawcy priorytet 3 |
Priorytet IV Poprawa zarządzania i komunikacji w firmie w oparciu o zasady przeciwdziałania dyskryminacji i mobbingowi, rozwoju dialogu społecznego, partycypacji pracowniczej i wspierania integracji w miejscu pracy. |
Priorytet V Promowanie i wspieranie zdrowia psychicznego oraz tworzenie przyjaznych środowisk pracy poprzez m.in. szkolenia z zakresu zarządzania wiekiem, radzenia sobie ze stresem, pozytywnej psychologii, dobrostanu psychicznego oraz budowania zdrowej i różnorodnej kultury organizacyjnej. |
Priorytet VI Wsparcie cudzoziemców, w szczególności w zakresie zdobywania wiedzy na temat polskiego prawa pracy i integracji tych osób na rynku pracy. Załącznik nr 3 - Oświadczenie pracodawcy priorytet 6 |
Priorytet VII Wsparcie rozwoju umiejętności i kwalifikacji niezbędnych w sektorze usług zdrowotnych i opiekuńczych. Załącznik nr 4 - Oświadczenie pracodawcy priorytet 7 |
Priorytet VIII |
Priorytet IX Priotytet XIV |
OSOBIŚCIE | TELEFONICZNIE | INTERNETOWO |
Powiatowy Urząd Pracy ul. Budowlanych 1 59-600 Lwówek Śląski Pokój 8 ............................................ |
Paweł Karpowicz - Kierownik Referatu Pośrednictwa i Poradnictwa, tel. 75 782 42 24 wew. 202 .......................................... |
strona internetowa PUP: www.lwowekslaski.praca.gov.pl Przez ePUAP / usługę e-Doręczenia Wniosek należy opatrzeć podpisem elektronicznym. |
Dane kontakowe
Stanowisko i Imię Nazwisko
|
Telefon/ pokój/ e-mail |
Dyrektor PUP Dorota Piotrowska-Maślanka |
75 782 42 24 /pok. 11/ dyrektor@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Zastępca Dyrektora PUP Ewelina Gołębiowska-Polak |
75 782 42 24 /pok. 12/ zastepca@lwowekslaski.praca.gov.pl |
DZIAŁ ORGANIZACYJNO-EWIDENCYJNY
|
|
Kierownik Działu, IOD Justyna Franczyk-Mius |
75 782 42 24 wew. 277 /pok. 25/ ewidencja@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Specjalista ds. rejestracji Maja Barycka |
75 782 42 24 wew. 266 /pok. 17/ m.barycka@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Specjalista ds. ewidencji i świadczeń Małgorzata Bondrow |
75 782 42 24 wew. 271 /pok. 14/ m.bondrow@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Referent - Sekretariat Katarzyna Grządko |
75 782 42 24 wew. 200 /pok. 11/ wrlw@praca.gov.pl |
Informatyk Piotr Kida |
75 782 42 24 wew. 267 /pok. 1/ informatyk@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Starszy referent Edyta Mytych |
75 782 42 24 wew. 262 /pok. 17/ e.mytych@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Archiwista Justyna Suduł |
75 782 42 24 wew. 260 /pok. 30/ j.sudul@lwowekslaski.praca.gov.pl |
DZIAŁ CENTRUM AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ
|
|
REFERAT POŚREDNICTWA I PORADNICTWA
|
|
Kierownik Referatu Paweł Karpowicz |
75 782 42 24 wew. 202 /pok. 6/ caz@lwowekslaski.praca.gov.pl p.karpowicz@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Młodszy doradca ds. zatrudnienia Olivia Delost |
75 782 42 24 wew. 264 /st. 6/ o.delost@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Doradca Zawodowy Kamila Knapik |
75 782 42 24 wew. 279 /pok. 4/ k.knapik@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Młodszy doradca ds. zatrudnienia Agnieszka Pałaiuk |
75 782 42 24 wew. 261 /st. 2/ a.palasiuk@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Młodszy doradca ds. zatrudnienia Gabriela Pawłowska |
75 782 42 24 wew. 256 /st. 3/ g.pawlowska@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Młodszy doradca zawodowy Ewa Węsierska |
75 782 42 24 wew. 265 /pok. 4/ e.wesierska@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Młodszy doradca ds. zatrudnienia Dominika Wiżgała |
75 782 42 24 wew. 256 /st. 4/ d.wizgala@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Doradca ds. zatrudnienia Anna Wróbel |
75 782 42 24 wew. 261 /st. 1/ a.wrobel@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Specjalista ds. rozwoju zawodowego Barbara Zaborowska |
75 782 42 24 wew. 257 /pok. 8/ b.zaborowska@lwowekslaski.praca.gov.pl |
REFERAT FORM POMOCY
|
|
Kierownik Referatu Agnieszka Niżnik |
75 782 42 24 wew. 253 /pok. 25/ a.niznik@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Doradca ds. zatrudnienia Jowita Ulińska |
75 782 42 24 wew. 276 /pok. 13/ j.ulinska@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Doradca ds. zatrudnienia Kamila Wierzbicka |
75 782 42 24 wew. 274 /pok. 27/ k.wierzbicka@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Młodszy doradca ds. zatrudnienia Anna Wójtowicz |
75 782 42 24 wew. 275 /pok. 13/ a.wojtowicz@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Doradca ds. zatrudnienia Danuta Wyborna |
75 782 42 24 wew. 259 /pok. 26/ d.wyborna@lwowekslaski.praca.gov.pl |
DZIAŁ FINANSOWO-KSIĘGOWY
|
|
Główny księgowy Elżbieta Litus |
75 782 42 24 wew. 269 /pok. 16/ ksiegowosc@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Specjalista ds. programów Beata Bondrow |
75 782 42 24 wew. 255 /pok. 7/ b.bondrow@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Specjalista ds. programów Aleksandra Kopyto |
75 782 42 24 wew. 255 /pok. 7/ a.kopyto@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Księgowy Beata Kostera |
75 782 42 24 wew. 287 /pok. 2/ b.kostera@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Specjalista ds. kadr i płac Ewa Pawlak |
75 782 42 24 wew. 258 /pok. 14/ e.pawlak@lwowekslaski.praca.gov.pl |
Karkonoska Agencja Rozwoju Regionalnego zaprasza do udziału w projektach
"Dotacje na usługi rozwojowe dla dolnośląskich firm"
Karkonoska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. w Jeleniej Górze pełniąca rolę Operatora w projekcie „Dotacje na usługi rozwojowe dla dolnośląskich firm” zaprasza do udziału w projekcie.
Celem projektu jest wzrost konkurencyjności dolnośląskich przedsiębiorstw poprzez usługi realizowane w ramach Bazy Usług Rozwojowych pozwalające na rozwój przedsiębiorstwa i/lub jego pracowników, w szczególności nabycie lub potwierdzenie kwalifikacji, usprawnienie procesów lub obszaru działania przedsiębiorstwa, częściową lub całkowitą zmianę profilu działalności gospodarczej.
Z projektu mogą skorzystać przedsiębiorcy ich pracownicy z subregionu jeleniogórskiego (powiaty: bolesławiecki, jaworski, karkonoski, kamiennogórski, lubański, lwówecki, zgorzelecki, złotoryjski, m. Jelenia Góra).
W ramach projektu oferujemy wsparcie w zakresie:
doradztwo w zakresie określenia potrzeb rozwojowych przedsiębiorstwa, poradnictwo w wyborze usług oraz wsparcie w zakresie korzystania z Bazy Usług Rozwojowych, uzupełnienia dokumentów projektowych i obowiązków przedsiębiorcy, w tym pomoc w weryfikacji kwalifikowalności przedsiębiorstwa i możliwość udzielenia wsparcia finansowego dofinansowanie usług rozwojowych dla przedsiębiorcy – od 50% do 70% wartości danej usługi rozwojowej
Maksymalny poziom dofinansowania usługi rozwojowej jednego przedsiębiorcy lub pracownika wydelegowanego wynosi 10 000 zł netto (z wkładem własnym przedsiębiorcy), bez względu na wartość tej usługi i poziom wsparcia, z zastrzeżeniem limitu wartości umowy wskazanego poniżej.
Maksymalna wartość umowy (bez wkładu własnego) wynosi:
Szczegółowe informacje dotyczące projektu znajdą się na stronie internetowej: https://karr.pl/dotacje-na-uslugi-rozwojowe-dla.../
Kontakt: tel.: 75 75 27 520, e-mail: uslugi.rozwojowe@karr.pl
Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027.
"Aktywizacja dolnośląskiego rynku pracy - IV edycja"
Karkonoska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. jest partnerem projektu “Aktywizacja Dolnośląskiego Rynku Pracy - IV edycja”
Celem projektu jest aktywizacja zawodowa i powrót do zatrudnienia osób, które utraciły zatrudnienie z przyczyn niedotyczących pracownika oraz utrzymanie zatrudnienia przez pracowników zagrożonych lub przewidzianych do zwolnienia.
Kto może skorzystać?
osoby zwolnione z przyczyn niedotyczących pracownika w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy, przed dniem przystąpienia do Projektu pracownicy przewidziani do zwolnienia lub zagrożeni zwolnieniem z przyczyn dotyczących zakładu pracy osoby odchodzące z rolnictwa Uczestnikami Projektu mogą być osoby zamieszkałe na obszarze województwa dolnośląskiego.
W ramach projektu oferujemy wsparcie w zakresie:
Od dnia 29 kwietnia 2024 r. można składać Formularze zgłoszeniowe wraz z wymaganymi załącznikami.
Szczegółowe informacje dotyczące projektu znajdą się na stronie internetowej: https://karr.pl/aktywizacja-dolnoslaskiego-rynku-pracy.../
Kontakt: tel.: 75 75 27 534, e-mail: aktywizacja@karr.pl
Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie
dla Dolnego Śląska 2021-2027.
"Nowe kompetencje, nowe perspektywy - kształcenie osób dorosłych w subregionie jeleniogórskim"
Celem głównym projektu jest podniesienie kompetencji i kwalifikacji zawodowych osób, które ukończyły
18 rok życia, w tym przede wszystkim będących w niekorzystnej sytuacji, zamieszkałych na terenie subregionu jeleniogórskiego.
Projekt jest skierowany do osób pracujących i bezrobotnych, które z własnej inicjatywy chcą podnieść swoje kwalifikacje/kompetencje lub przekwalifikować się.
W ramach projektu oferujemy wsparcie w zakresie:
Podstawowa wartość dofinansowania usług wynosi 80%. Istnieje możliwość zwiększenia poziomu dofinansowania do 90%, gdy uczestnik będzie należał do jednej z poniższych kategorii:
Maksymalny poziom dofinansowania pojedynczej usługi rozwojowej dla jednego uczestnika 10 000,00 zł brutto (z wkładem własnym uczestnika), bez względu na wartość tej usługi i poziom wsparcia.
Szczegółowe informacje dotyczące projektu znajdą się na stronie internetowej:
https://karr.pl/nowe-kompetencje-nowe-perspektywy/
Kontakt: tel.: 75 75 27 524, e-mail: nowe.kompetencje@karr.pl
Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027.
Planowany nabór wniosków o środki Krajowego Funduszu Szkoleniowego
Okręgowy ośrodek wychowawczy w Jerzmanice-Zdrój ogłasza nabór na stanowiska
Nabór na stanowisko:
wychowawca w Internacie
Liczba wolnych stanowisk pracy: 3 etaty
Nabór na stanowisko:
instruktor praktycznej nauki zawodu (ślusarz, obróbka skrawaniem)
Liczba wolnych miejsc pracy: 2 etaty
Szczegółowe oferty pracy do pobrania w załączniku poniżej.
Nabór na stanowisko młodszego doradcy ds. zatrudnienia (zatrudnienie w oparciu o umowę na zastępstwo)
Zatrudnianie cudzoziemców - dokumenty do pobrania
Podmiot powierzający wykonywanie pracy cudzoziemcowi dołącza do oświadczenia o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi składanego w celu wpisu do ewidencji oświadczeń:
1) kopię stron ważnego dokumentu podróży cudzoziemca, którego dotyczy wniosek, zawierających dane osobowe,
a w przypadku gdy cudzoziemiec nie posiada ważnego dokumentu podróży i nie ma możliwości jego uzyskania – kopię
innego ważnego dokumentu potwierdzającego jego tożsamość;
2) kopię dowodu wpłaty,
3) oświadczenie o niekaralności podmiotu powierzającego wykonywanie pracy - oświadczenie do pobrania w załączniku.
Wyjątki, w których pracodawca może ubiegać się o zwrot wpłaty:
- dokonano wpłaty, ale wniosek nie został złożony do Urzędu Pracy w Lwówku Śląskim
- dokonano większej liczby wpłat dotyczących cudzoziemca niż liczba wniosków złożona na dane tego cudzoziemca;
- dokonano wpłaty, ale wniosek został złożony niezgodnie z właściwością miejscową Urzędu Pracy w Lwówku Śląskim.
Informacja o badaniu ankietowym Głównego Urzędu Statystycznego
Informujemy, że na terenie naszej Gminy/Powiatu prowadzone jest w terminie 1.09. – 31.12.2025 r.
Europejskie Ankietowe Badanie Zdrowia (EHIS).
Jest ono prowadzone co 6 lat we wszystkich krajach Unii Europejskiej,
po to, aby można było porównywać wyniki o stanie zdrowia mieszkańców poszczególnych państw.
Jesteśmy bardzo ciekawi, czy Polacy są zdrowsi niż „statystyczny" Europejczyk.
Skąd wiemy, że…
Metoda realizacji badania:
wywiad bezpośredni lub telefoniczny realizowany przez ankietera statystycznego;
samodzielne wypełnienie przez respondenta kwestionariuszy tzw. samospis internetowy proponowany zawsze przez ankietera.
Badania przeprowadzane są przez ankieterów statystyki publicznej, którzy posiadają legitymacje służbowe
oraz imienne upoważnienia do realizacji badań.
Ankieterzy mogą kontaktować się z mieszkańcami zarówno osobiście, jak i telefonicznie.
Udział w badaniach jest dobrowolny, a wszystkie przekazywane dane są objęte tajemnicą statystyczną
i wykorzystywane wyłącznie do celów naukowo-badawczych i statystycznych.
Szczegółowe informacje o aktualnych badaniach dostępne są na stronie GUS:
Strona głowna | Badania Ankietowe
Europejskie Ankietowe Badanie Zdrowia (EHIS) | BADANIA SPOŁECZNE | Badania Ankietowe
KOMUNIKAT DOTYCZĄCY REJESTRACJI
Klauzula informacyjna
Podstawa prawna: Art.13 ust. 1i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE z dnia 27 kwietnia 2016 r. ( Dz. Urz. UE Nr 119)
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. informuję, że:
1. Administratorem Danych osobowych jest Powiatowy Urząd Pracy w Lwówku Śląskim, ul. Budowlanych 1, 59-600 Lwówek Śląski
2. Dane osobowe przetwarzane są w celu realizacji zadań zawartych w ustawie o rynku pracy i służbach zatrudnienia na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c rozporządzenia
3. Dane osobowe mogą być przekazywane innym organom i podmiotom wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa
4. Dane osobowe będą przetwarzane przez okres wynikający z instrukcji kancelaryjnej i zgodny z rzeczowym wykazem akt
5. Osoba, której dane dotyczą ma prawo żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do ograniczenia przetwarzania danych oraz prawo do wycofania zgody
6. Właściciel danych ma prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy przetwarzanie danych osobowych właściciela naruszałoby przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku
7. Posiadanie danych osobowych jest obowiązkiem ustawowym. Osoba chcąca dokonać rejestracji, złożyć wniosek lub załatwić inną sprawę w Powiatowym Urzędzie Pracy jest zobowiązana do podania danych a konsekwencją niepodania danych będzie odmowa rejestracji, aktywizacji, rozpatrzenia wniosku lub załatwienia innej sprawy.
8. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych: iod@lwowekslaski.praca.gov.pl tel. 75 782 42 24.
Indywidualne konsultacje dla osób zainteresowanych pozyskaniem środków na rozpoczęcie działalności gospodarczej
Myśisz o własnej firmie?
Skorzystaj z indywidualnych konsultacji w Powiatowym Urzędzie Pracy we Lwówku Śląskim!
Planujesz rozpoczęcie działalności gospodarczej?
Chcesz dowiedzieć się, jak pozyskać środki na jej uruchopmienie?
Potrzebujesz indywidualnej porady?
Informacje dotyczące rejestracji
REJESTRACJA OSOBISTA OSÓB BEZROBOTNYCH I POSZUKUJĄCYCH PRACY PROWADZONA JEST WYŁĄCZNIE W GODZINACH
OD 7:30 DO 13:00 - PO WCZEŚNIEJSZYM UMÓWIENIU TERMINU
Rejestracja elektroniczna BEZ KONIECZNOŚCI OSOBISTEJ WIZYTY ZA POŚREDNICTWEM praca.gov.pl
W OSTATNIM DNIU ROBOCZYM KAŻDEGO MIESIĄCA REJESTRACJI NIE DOKONUJE SIĘ!
DOKUMENTY NIEZBĘDNE DO REJESTRACJI:
Jeśli jesteś cudzoziemcem
decyzja Wojewody, w której określone są warunki oraz okres pobytu w Polsce
I NABÓR WNIOSKÓW REZERWY KRAJOWEGO FUNDUSZU SZKOLENIOWEGO
w formie papierowej PUP w Lwówku Śląskim ul. Budowlanych 1, (sekretariat) W przypadku wniosków nadesłanych pocztą lub przesyłką kurierską, o złożeniu wniosku decyduje data wpływu wniosku do PUP Lwówek Śląski. | drogą elektroniczną poprzez platformę ePUAP. Wnioski muszą być podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu z zachowaniem zasad przewidzianych w przepisach o podpisie elektronicznym lub potwierdzone profilem zaufanym elektronicznej platformy usług administracji publicznej. |
Przy rozpatrywaniu wniosków urząd zastosuje następujące kryteria:
Procedura rozpatrywania wniosków PUP Lwówek Śląski uwzględnia:
Środki z Krajowego Funduszu Szkoleniowego, Powiatowy Urząd Pracy w Lwówku Śląskim przeznaczy na finansowanie działań związanych z kształceniem ustawicznym pracowników i pracodawców zgodnych z priorytetami ustalonymi na rok 2025:
Priorytet X Wsparcie rozwoju umiejętności i kwalifikacji osób po 50 roku życia. |
|
Priorytet XI |
Priorytet XII |
Priorytet XII Wsparcie rozwoju umiejętności i kwalifikacji w obszarach/branżach, które powiatowe urzędy pracy określają na podstawie wybranych przez siebie dokumentów strategicznych, analiz czy planów rozwoju jako istotne dla danego powiatu czy województwa. Załącznik nr 3 - Oświadczenie pracodawcy priorytet 13 |
OSOBIŚCIE | TELEFONICZNIE | INTERNETOWO |
Powiatowy Urząd Pracy ul. Budowlanych 1 59-600 Lwówek Śląski Pokój 8 ............................................ |
Barbara Zaborowska - specjalista ds. rozwoju zawodowego, tel. 75 782 42 24 wew. 257 .......................................... |
strona internetowa PUP: www.lwowekslaski.praca.gov.pl Przez ePUAP / usługę e-Doręczenia Wniosek należy opatrzeć podpisem elektronicznym. |